You're a Rose



Исполнитель: The Fatima Mansions
В альбоме: Miscellaneous
Время: 03:32
Стиль: Метал и рок

Переведено:
This is mister blank calling, gorgeous
From the slum which time ignores
Where folks use razor blades for toothpaste
And every breath is a holy war

Were you sleeping? Do you hate me?
I’ve been dozing in the midnight sun
And I’ve solved all of my problems
Making the many into one

The good times are all over
I don’t care, it seems I missed them
But I miss your smile, your laugh, your snore
Your fond contempt, your faithful rage

You’re a rose
You’re a rose in a crown of thorns

You don’t mind the queues, the burning trains
The squalid, mute despair
You don’t mind deceiving lovers
You ignore the stinking air

Well, now accept you’re just a person
Not the touchstone, not the face
Of the ages past, their grandeur
And the death wish of the master race

The dawn sky is getting bleaker
Our demise could not be neater
And your face hangs down before me now
Like a rootless flame, in awe I stare

You’re a rose on fire
You’re a rose in a crown of thorns

Well, I think you’d better hang up on the jerk
It’s been too long, too long, too long
From now on there’s only gonna be one way, one way traffic now
The door is open, the door is open wide ‘cos I said so

Это мистер пустой вызов, великолепный
от трущоб, который раз игнорирует
где люди используют бритвенные лезвия для зубной пасты
и каждый вздох-это священная война

вы спали? Ты ненавидишь меня?
Я дремал в лучах полуночного солнца
а я уже решил все мои проблемы
сделать много в один

хорошие времена на всем протяжении
мне все равно, кажется я пропустил их
а я скучаю по твоей улыбке, твой смех, твой храп
Ваше увлекается презрением, Ваш верный ярости

ты роза
ты-роза в терновом венце

Вы не против очередей, горящего поезда
убогим, немым отчаянием
Вы не возражаете обманывает влюбленных
Вы игнорируете вонючего воздуха

что ж, принимаю сейчас ты просто человек
не мерила, не лицо
в прошлые века, их величие
и жажда смерти мастера гонки

на рассвете небо становится все мрачнее
Нашей гибели не могло быть аккуратнее
а лицо свисает передо мной сейчас
как дерево без пламени, в восторге я смотрю

ты-роза в огне
ты-роза в терновом венце

Ну, я думаю, вам лучше повесить на толчке
это было слишком долго, слишком долго, слишком долго
отныне будет только один путь, одностороннее движение сейчас
дверь открыта, дверь открыта широкая, потому что я так сказал


оставить комментарий